Omówienie artykułu pt. „Ważność kwestionariusza OSDI-6 w dorosłej populacji Chin” w Scientific Reports w 2024 roku [1].

Prof. dr hab. med. Andrzej Grzybowski
Kierownik Katedry Okulistyki, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Olsztyn
Kierownik Instytutu Okulistycznych Badań Naukowych, Fundacja Okulistyka 21, Poznań

Wprowadzenie

Zespół suchego oka (ZSO) jest schorzeniem, które dotyka nawet do 50% populacji na całym świecie, w tym w Chinach, gdzie jest powszechną przyczyną wizyt u okulisty. Wcześniejsze definicje ZSO koncentrowały się głównie na zmniejszeniu ilości łez, jednak obecna definicja uznaje ZSO za chorobę wieloczynnikową, obejmującą dyskomfort, zaburzenia widzenia oraz niestabilność filmu łzowego, co może prowadzić do uszkodzenia powierzchni oka. W celu diagnozy i oceny ZSO stosuje się narzędzia oceny zgłaszanych przez pacjentów objawów, takie jak Wskaźnik Zaawansowania Choroby Powierzchni Oka (ang. Ocular Surface Disease Index, OSDI) (OSDI-12). Kwestionariusz ten, składający się z 12 pytań, jest szeroko stosowany w różnych językach, w tym chińskim. Aby zwiększyć efektywność kliniczną, opracowano skróconą wersję tego narzędzia, nazwaną OSDI-6, która składa się z 6 pytań wybranych z pierwotnego OSDI-12.

Metodologia

Celem badania było sprawdzenie ważności chińskiej wersji kwestionariusza OSDI-6 (C-OSDI-6). Badanie przeprowadzono w szpitalu okulistycznym He Eye Specialist Hospital, gdzie zrekrutowano 310 pacjentów z klinicznie rozpoznaną ZSO. Do badania włączono 270 pacjentów, którzy spełniali kryteria włączenia, takie jak pełnoletność, spełnienie kryteriów ZSO, brak wcześniejszego leczenia ZSO, a także zdolność do samodzielnego przeczytania i zrozumienia kwestionariusza. Badanie miało charakter prospektywny, a uczestnicy wypełniali chińską wersję kwestionariusza OSDI-12. Na podstawie odpowiedzi uzyskanych w kwestionariuszu OSDI-12 wyprowadzono dane dla C-OSDI-6. Kwestionariusz zawierał pytania dotyczące objawów ocznych, funkcji widzenia oraz czynników środowiskowych wpływających na pacjenta.

Wyniki

Spośród 310 pierwotnie zrekrutowanych pacjentów, ostateczna analiza objęła 270 osób, które wypełniły kwestionariusz C-OSDI-12. Średni wiek uczestników wynosił 28,22 ± 9,01 lat, a proporcja płci była równomiernie podzielona (50,4% mężczyzn i 49,6% kobiet). Średni całkowity wynik kwestionariusza C-OSDI-12 wyniósł 30,27 ± 13,19, a wyprowadzony wynik dla C-OSDI-6 wyniósł 6,95 ± 3,53. Analiza statystyczna wykazała wysoką korelację między wynikami C-OSDI-12 i C-OSDI-6 (r = 0,865, p < 0,001). Przeprowadzono również analizę Rascha, która potwierdziła, że kwestionariusz C-OSDI-6 jest psychometrycznie spójny, co sugeruje, że może być użyteczny w chińskiej populacji pacjentów z DED.

Komentarz

Badanie wykazało, że skrócona wersja kwestionariusza OSDI, czyli C-OSDI-6, jest ważnym i psychometrycznie poprawnym narzędziem do oceny suchego oka w chińskiej populacji dorosłych pacjentów. Kwestionariusz ten, mimo że jest krótszy od pierwotnej wersji OSDI-12, zachowuje wysoką zgodność wyników, co sprawia, że może być bardziej efektywny w praktyce klinicznej, zwłaszcza w środowisku, gdzie czas pacjenta i lekarza jest ograniczony. Dalsze badania, szczególnie te obejmujące rzeczywiste zastosowanie C-OSDI-6 w dłuższym okresie, są zalecane w celu potwierdzenia uzyskanych wyników.

Piśmiennictwo

Qin G, Moutari S, Chen J, Xu L, He W, He X, Pazo EE, Yu S. Validity of OSDI-6 questionnaire in a Chinese adult population. Sci Rep. 2024 Jun 21;14(1):14320